【自民・維新・国民の議席占有率拡大と参政党、旧中道など中小政党の存在感低下】2026年2月総選挙のデータを踏まえて衆院選挙制度「三党合意」の条件で再試算2026/11/02 【15分で深堀る現代政治】
Bài học tiếng Nhật trên beehoc, soạn theo một video: 17 từ vựng và 8 mẫu ngữ pháp, mỗi mục kèm câu trong video, có thẻ ghi nhớ và bài trắc nghiệm.
Từ vựng
- 選挙 (せんきょ) — cuộc bầu cử
“衆議院の選挙の制度を変えたらどんな影響が出るのか。” - 影響 (えいきょう) — ảnh hưởng
“衆議院の選挙の制度を変えたらどんな影響が出るのか。” - 制度 (せいど) — chế độ, hệ thống
“衆議院の選挙の制度を変えたらどんな影響が出るのか。” - 削減 (さくげん) — cắt giảm
“特に31議席の削減について皆さんと共有してきました。” - 議席 (ぎせき) — ghế trong nghị viện / quốc hội
“特に31議席の削減について皆さんと共有してきました。” - 占有率 (せんゆうりつ) — tỷ lệ chiếm giữ, tỷ lệ thị phần/ghế
“議席占有率はむしろ増します。” - 厳格化 (げんかくか) — thắt chặt, nghiêm ngặt hóa
“比例復活の厳格化ですね。” - 欠員 (けついん) — khuyết vị trí, để trống ghế
“名簿が足りない場合は欠員にしましょう。” - 加味 (かみ) — tính đến, đưa vào cân nhắc
“これらの影響を加味した分析をや me ってみました。” - 分析 (ぶんせき) — phân tích
“これらの影響を加味した分析をやってみました。” - 複雑 (ふくざつ) — phức tạp
“条件としては複雑になるんです。” - 理論値 (りろんち) — giá trị lý thuyết
“取れる理論値ではないのでその前の状態で計算したものです。” - 実績値 (じっせきち) — giá trị thực tế
“理論値に加えて実績値でどうなるかということです。” - 統合 (とうごう) — sáp nhập, tích hợp
“中国・四国を統合して10ブロックにします。” - 上昇 (じょうしょう) — gia tăng, tăng lên
“72.1%まで上昇します。” - 与党 (よとう) — đảng cầm quyền
“連立与党でどれだけ議席を取れるか。” - 野党 (やとう) — đảng đối lập
“国民民主党が野党の中での比率が増すわけです。”
Ngữ pháp
- ~たら — nếu, giả sử
Động từ thể た + ら
“衆議院の選挙の制度を変えたらどんな影響が出るのか。” — Nếu thay đổi chế độ bầu cử Hạ viện thì sẽ gây ra ảnh hưởng gì. - ~について — về (chủ đề, nội dung)
Danh từ + について
“特に31議席の削減について皆さんと共有してきました。” — Đặc biệt tôi đã chia sẻ với mọi người về việc cắt giảm 31 ghế. - ~によって — bởi, tùy thuộc vào, thông qua
Danh từ + によって
“合意をすることによって見返りを得る。” — Thu được lợi ích thông qua việc đạt được thỏa thuận. - ~ということ — việc mà, ý là, rằng
Mệnh đề bổ nghĩa + ということ
“欠員にしましょうということが決まったわけです。” — Đã quyết định rằng hãy để trống ghế. - ~に加えて — thêm vào đó, ngoài... ra
Danh từ + に加えて
“理論値に加えて実績値でどうなるかということです。” — Bên cạnh giá trị lý thuyết thì giá trị thực tế sẽ như thế nào. - ~わけではない — không có nghĩa là, không hẳn là
Thể thông thường + わけではない
“理論値ではないのでその前の状態で計算したものです。” — Không hẳn là giá trị lý thuyết nên tôi tính ở trạng thái trước đó. - ~にしては / ~として — với tư cách là, xét về mặt
Danh từ + として
“条件としては複雑になるんです。” — Xét về mặt điều kiện thì trở nên phức tạp. - ~というより — nói đúng hơn là
Thể thông thường + というより
“データよりもより精緻にインパクトが出る数字だと分かります。” — Cho thấy đây là con số thể hiện tác động chính xác hơn so với dữ liệu trước.
Đang tải…
Chọn đáp án rồi bấm Nộp bài để xem kết quả; bấm Làm lại để xóa và thử lại.