Ngữ pháp JLPT N1

~たが最後 / 〜たら最後

Một khi... /Nếu mà làm... thì が最後 ら最後

Cách đọc
~たがさいご / 〜たらさいご
Cấp độ
JLPT N1

Giải thích

Mẫu câu dùng để biểu thị điều kiện giả định “nếu mà ~ thì sẽ dẫn đến kết quả xấu~”. Vế sau thường là những câu diễn tả một tình trạng xấu kéo dài, một hành động không thể dừng lại; hoặc kết thúc/ chấm dứt hoàn toàn, như:「やめられない」、 「戻ってこられない」、 「死ぬ」、 「絶対に~てしまう」、... ま やく

Ví dụ

彼はお酒を飲んだが最後、朝まで帰らない。

Hễ đã uống rượu là anh ta không về cho tới sáng.

Ôn mẫu này cùng 213 mẫu ngữ pháp N1 bằng thẻ ghi nhớ và bài điền câu — miễn phí, không cần đăng ký.

Luyện ngữ pháp N1

Mẫu khác trong N1