Ngữ pháp JLPT N1

~ないではすまない

(Nhất định/Chắc chắn) phải... Không... thì không xong/ không được

Cấp độ
JLPT N1

Giải thích

Xuất phát từ quan niệm đạo đức chung của xã hội, hoặc xuất phát từ 1 hoàn cảnh cụ thể nào đó mà đưa ra đánh giá rằng: nhất định phải làm, không làm thì không được. Là cách nói trang trọng, thường được dùng trong văn viết. ほ ご しゃ

Ví dụ

迷惑をかけたのだから、謝らないではすまない。

Đã gây phiền phức thì không thể không xin lỗi.

Ôn mẫu này cùng 213 mẫu ngữ pháp N1 bằng thẻ ghi nhớ và bài điền câu — miễn phí, không cần đăng ký.

Luyện ngữ pháp N1

Mẫu khác trong N1