Ngữ pháp JLPT N1
～て ( は ) かなわない / 〜て ( は ) やりきれない
...thì không thể chịu nổi/ ...thì không chấp nhận được はかなわない やりきれない A なで / N で
- Cấp độ
- JLPT N1
Giải thích
Diễn tả sự khó khăn, khó chịu của người nói khi rơi vào tình huống, trạng thái nào đó. Trong văn nói,「ては / では」thường biến thành「ちゃ / じゃ」. Có thể dùng với tình huống hiện tại và cả tình huống giả định. Thường được kết hợp với dạng bị động của động từ. Khi kết hợp với tính từ, nếu lược「は」trong「～ては」thì câu nói sẽ mang nghĩa: “rất...”. * Khi nói về tình huống hiện tại mà có kèm theo các từ chỉ thị như 「こんなに」、「そんなに」thì không thể lược bỏ「は」.
Ví dụ
毎晩こんなに暑くてはかなわない。
Tối nào cũng nóng thế này thì không chịu nổi.
Ôn mẫu này cùng 213 mẫu ngữ pháp N1 bằng thẻ ghi nhớ và bài điền câu — miễn phí, không cần đăng ký.
Luyện ngữ pháp N1